Maybe you can give him samples of the type of quilts you would be willing to make and come up with a fixed price your time/labor and the fabric cost involved in the quilt. That way he will have an idea of what he needs to "market" the quilts and you don't have to stress yourself out creating one of a kind items for non-quilters who don't understand how much time is involved.