Hi Donna,
I figured it up for you in EQ pretty quickly. For the size indicated, you'd need 2 1/2 yards of the brown/burgundy and 2 1/4 yards of the green. That is without any borders.
For fat quarters, divide the yardage by 4, so for the 2 1/2 yards of brown that would be ten FQs and then decide how many different fabrics you'd like to use. If you want to use five different fabrics for the brown, you'll need two fat quarters of each fabric. I would a few extra just to make sure I had enough.
Hope this helps and hope my math is right!