Depending on how approachable the customer looked, I might have said something. In the past I have offered my opinion and sometimes it was well received and sometimes I got an earful. A word to the manager, even now, might help let him or her know that some training might help.