I think that you're doing a great job on your pigs, very cute. How about just hand embroidery the tails on? If you don't like the satin stitches, how about a blanket stitch? Personally, I prefer the blanket stitch versus the satin stitch, but I think it's a personal choice.