I wrote a tute on the QB. You can access it by typing "making your own quilt labels" under the search option.
I just use plain old MS Word. I can add a picture as well as choose my own wording in whatever type font I want.
Very easy to do.
If it is a 'special' quilt you can also make the label into an envelope and have care instructions and documentation inside the envelope.
ali