Turn it 90º to the right so the fish are swimming in a more normal direction and see what you think. I'd change the outer border to a color that is included within the center - probably one of the colors within the golden koi since that would blend best with the creamy background. But it's not ugly at all.