I don't live in the LA area. Please contact the hospital social services dept. Often they have accomodations (very inexpensive) for out of town family members.
I am so sorry to hear about your daughter's health problems. I will keep her and all of you in my thoughts and prayers.