what style design is the main section of the quilt? are there star points that can't be trimmed? that makes a big difference in what you do.
is this quilt to be a bed quilt? if so, a bit of wonkiness won't be so bad. discuss this with your client too and see what he or she says. that is a lot of difference in measurements.