I found a little data on two of the three women.
U.S. Public Records Index, Volume 2
about Eva Swearingen
[TABLE="class: MsoNormalTable, width: 81"]
[TR]
[TD="width: 4, bgcolor: transparent"][/TD]
[TD="width: 505, bgcolor: transparent, colspan: 2"]
[TABLE="class: MsoNormalTable, width: 100%"]
[TR]
[TD="width: 124"]Name:
[/TD]
[TD="bgcolor: transparent"]Eva Swearingen
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 124"]Birth Date:
[/TD]
[TD="bgcolor: transparent"]21 Oct 1914
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 124"]Address:
[/TD]
[TD="bgcolor: transparent"]1201 Cardinal Dr, Woodville, TX, 75979-5428
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 128, colspan: 2"]Name:
[/TD]
[TD="width: 381, bgcolor: transparent"]Eva Swearingen
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 128, colspan: 2"]Birth Date:
[/TD]
[TD="width: 381, bgcolor: transparent"]21 Oct 1914
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 128, colspan: 2"]Address:
[/TD]
[TD="width: 381, bgcolor: transparent"]Rt 1 84 214 Old Wharton, Spurger, TX, 77660
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 5, bgcolor: transparent"][/TD]
[TD="width: 149, bgcolor: transparent"][/TD]
[TD="width: 457, bgcolor: transparent"][/TD]
[/TR]
[/TABLE]
1930 United States Federal Census
[TABLE="class: MsoNormalTable"]
[TR]
[TD]Name:
[/TD]
[TD="width: 478, bgcolor: transparent"]Louisa E Ratcliff
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 146, bgcolor: transparent"]Birth:
[/TD]
[TD="width: 478, bgcolor: transparent"]abt 1868 - North Carolina
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="width: 146, bgcolor: transparent"]Residence:
[/TD]
[TD="width: 478, bgcolor: transparent"]1930 - South Groveton, Trinity, Texas
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
The locations seem to be fairly close. Seems like your quilt has always been in Texas.