It is called monofilament or "invisible" thread. Some quilters use it; I find it hard to deal with. But is acceptable to do it like that. I don't have a lot of experience with it, but I'm sure it's not supposed to come apart even if you are laying on top. The thread should NOT be severing the bobbin thread. You or your daughter should talk to the quilter about it.