You could always say something like, "Yikes! That's expensive." and see where the dialogue goes. Or just let her see what happens. Personally I wouldn't have even paid $8-9 a yard, but that's me. I have a hard and fast rule - no more than $4 a yard for anything.