I've never put a cone of thread in cup. I never figured out the reasoning for that since they stand up by themselves. I have taped a safety pin with the eye end up and threaded my thread thru that. Now I have a thread stem from Clotilde. It's less than 4 bucks and doesn't take up any extra space.
http://www.clotilde.com/detail.html?...ia=thread+stem