At this point, you can either add appliqués or stitch down the creases with matching thread as others have mentioned. I know that LA cannot perform miracles but if it was me, I would have appreciated a call to let me fix it before it was quilted down. The LA should have been able to see the problem as the quilt was loaded?