i would be concerned with the ink against my fabric...but if you put something against the ink...why not!
I live across the street from a poling place, so I see lots of these sticking out of the garbage cans.
We have used the signs for garage sales...and also for a wedding reception...attached the cardboard wedding sign over the candidate info and it was much more stable. It was just to point people in the right direction for the reception.