My view is that once I've given a quilt to someone, it is theirs to use or abuse.
Seems to me that the cat might have better taste in quilts than your Mom! (Lol)
Your FIL may be one of those folks who doesn't like people showing him any kind of special attention or who doesn't know how to say thank you. Sad for him, and, in this case, sad for you.