IMO, what you have was intended to be as it is. If you'll notice, the long "top" edge is a row of CW, and the next inset row is all white. To me, that indicates the top was to be the top. Perhaps she was adding along each of the other sides aiming at a large quilt.
Still, I'd somehow use it as it is!