I would take off the solid border and the lined border. Sew the solid border to the lined border keeping the line straight. Then sew both border back on the quilt at the same time. Be sure you watch the binding so it stays on the straight line of the border. I won't be hard to do just take a little time. You can add squares of patched fabric as cornerstones at each corner.