I made a copy of the instructions in English and made my own book. I thread the thread thru the opening in the bobbin hold until it start winding, when there's some thread on the bobbin I cut the tail and continue winding. This always works for me. Hope this helps.