Tough question. Myself, since I'm not particularly a template fan, I would probably strip piece the sections I could. Do you have some scrap fabric to work out the strip piecing and match up to the template section? That's probably the route I would try. Would love to see the pattern, by the way. It sounds lovely.