Her mention of "beng careful with the iron" would make me think of two things ... is the fabric a polyester that would shrivel up with too hot an iron? and/or the thread she used for the embroidery (if that's what she did?), would it melt?
(both things that have happened to me with labels made by someone else, and not having been given full information)