I have pieced valances in my house also. I did then just like a quilt, quilted, then the binding and sewed tabs on the top for the rods. then hang just to the edge of my window trip.
I'll see if I can post a photo of the kitchen valances to show how I managed with different size windows.