How about doodling daisies that would fit the spaces and quilting them through the paper with your darning foot for free motion quilting? Would that work for you? I do it sometimes on my quilts. That way it's just like tracing and if you use the Sulky clear thread, no one will notice if you miss the line once or twice..or more! ;-)