Simplicity pattern 7087 from 2002 has a fabric sewing machine tote pattern. I don't know the dimensions of it.
but they sell sewing machine bags on ebay for $23 - $35, and JoAnn Fabric had the wheeled trolleys / totes marked down to $35 as of June 1, 2013.