Those poor mockingbirds that you hear at night are single guys trying to get laid, well find a mate. It is the male's duty to prove that he will be a good protector and keep the nest safe so he mimics other kinds of birds to make them think that there is already one of that breed in the area and they will move on. The ones that chase larger birds, squirrels, etc. are on the job protesting the nest.