If you sew the flannel pieces together and then press the seams open that will lessen the bump.
Or you could go to a bit more effort and piece the flannel as I do cotton batting......with a serpentine or zigzag stitch over edges butted up to each other but not overlapping.
Jan in VA