Your description prompts a watercolor type quilt to my mind. You can buy a foundation with squares printed on it to fuse your colored squares to, then stitch all the seams in one direction, snip them at the intersections with the lines going the other way, and sew the seams in the opposite direction. Makes it very easy. I like the image you remember. Go for it!