I have a list of a few sources that DO make photo quilts and tee shirt quilts professionally. I email the info to people who ask me to make them. Neither categories appeal to me......and I don't do "requests" A simple, "thank you for asking but, no thank you." No need to embellish.
As for "clothing quilts" yuck! I wear my late mothers sweatshirt IF I want to be "Reminded" of her. I don't need reminders, she is with me daily in my thoughts! My heart. And, if I am lucky, my dreams!
Sandy