I would try a crazy glue type glue and try and glue mostly from the "top". Wipe any residue with wax paper, then lay on a flat hard surface covered in waxed paper to dry.. Also, you might be able to sand any glue residue that remains on the underside with a heavy dish scrubber.