I would fix it as much as is reasonable to approximate your son's original vision for the quilt. If it's a child-size quilt, I would give it to the child to use -- the kind of quilt that the baby will lay on and later drag around the house. The quilt doesn't need to perfect; it just needs to be finished!