The best suggestion you have been given is to find a quilt guild, church group, friend, neighbor, and be humble to get help. Having broken fingers and torn tendons, etc. even being able to cut with either hand, that all ceased. I could not use the correct pressure, I was in a cast, then fingers had to have therapy. If time is an issue, get the HELP. Have patience with yourself. Allow the time to heal.