I, too, would use the black sashing but be careful with the buttons for a throw. If your daughter lays on it, the buttons may hurt a little. As far as the birds, I would go with a yellow, blue or red sashing and maybe a cornerstone in another color. Then add one or two borders. It will be lovely. Google the 30's quilts and maybe you can see something there that will inspire you. Good luck.