I think there is confusion in the understanding of terminology. One person interpreted the term "receipt" as a slip of paper that confirmed that the package was paid for and sent. The post office probably meant the term "receipt" to mean confirmation that the package was received in which case there would be an extra charge because of the effort it takes to deliver and have someone sign for the receiving (receipt) of the package.