Don't beat yourself up. That problem was there a long time and no one else found it before you. You mentioned filed areas trying to increase the clearances to solve the problem that way. It probably helped just enough to make them think they had found and fixed at least most of the problem.
Rodney