1st off.. love your idea!
The only whole cloth quilt I've made (so far), I used some pre-printed fabric as the backing and quilted it from the back side. It was an overall swirling design. The fabric was 108" wide I believe. Love your idea of how to quilt it too.
** Once the fabric was washed, the printing went away.. kind of like embroidery