Your flowers are lovely! Of course appliquing them onto background squares is a good idea and works well. As for the sashing strips... Personal choice. I think they could work well. You could even make some little flowers to use on setting squares between the sashing strips. Visit Pinterest & search hexagon ( or Grandmother's Flower Garden) quilts, you will find lots of inspiration.