Most knee lift mechanisms end up as a vertical post under the machine. the machine with a list arm is then actuated by that.
I would suggest looking at the bottom of the sewing machine to see the mechanism that actuates the arm.
Or post pictures that are in the 800x?? size range of the bottom of the machine, and we can help