When my friend was in the nursing home, we had a sign on her locker, that said "family does laundry"..
maybe you should put a sign up, that says "family washes quilt", if her laundrey is done by the nursing home. Just a thought.
I marked all Dotties clothes and blankets with perm.Marker.