I think that Paper Princess has covered the process well, especially the part about constructing it as far as possible before attaching the straps permanently. A friend of mine made a bag exactly according to directions and found that it hung forward once finished, even when it had several items in it. Design flaw
not apparent until after she finished the bag.