The only speedbump I can see in a situation like this is one that happened to me - I gave a lovely gift to someone I knew casually, but it made her feel like she owed me. The relationship got awkward after that, and eventually fizzled.
You'd have to be the judge of your own relationship with this woman, but other than that, I say go for it! Maybe, unlike my relationship, yours will grow closer.