Looking at the case, this is set up for a knee controller. Seems you are missing the knee mechanism. See the hole on the right front.
Under the metal plate is the controller mechanism. The handle has no use, unless you have the gears for a handcrank. I would simply buy a repro handcrank. Inexpensive conversion, since you already have the handwheel.