I usually machine embroider the information on the quilt backing before making the sandwich. Then the quilting goes overtop all the embroidered information. No label for a thief to remove.
On the rare instance I do attach some sort of label, I turn the edges under and hand stitch it like an applique, with invisible stitches all around, again, preferable before the quilting.