I know that going to try them in person is difficult, but it would be worth it. I've tried a few different machines and it is definitely a personal thing. I love my machine, and I really hate my friends machine (but not my friend lol)
I've only heard good things about both machines you are thinking of. Good luck with your choice