When it's "7/8", I go up to the next inch. When it's "3/8", I go up to the next 1/2, and so on. Then, depending on how the sewn piece is used, and how close I am to what's required, I trim as needed. Quilting is my stress relief, and I don't need to stress over "eighths".