Have you tried heating with the iron to peel it off?
If the ink has been set you should be able to soak the label and rub the paper off. I say this tongue-in-cheek as I haven't used this particular company, only used treated fabric and my own printer.