I would mist it with water, then put in a large dryer on low heat. Alternatively, you can mist and then lay out over a quilt frame or other surface to dry naturally.
Edit: I don't know why it says no heat. A number of quilters here have said they have dried quilts with that batting on low heat with no problems.