Yay! Glad you at the finish line with your quilt. I have used the glue method. Use a fine line and a light touch. It's better than a thick line of glue. Iron the binding down to hold or use the small plastic clips. Ironing is fastest though.
We just learned how to make flange binding with the strip cutters. Have fun with your binding and your UN-loved quilt. Hopefully, it will be loved again soon! LOL!