The Sweet Sixteen is a sit down, but the Simply 16 is a frame machine. It is often sold with the little foot frame, but can go on other Frames too.
If you like your current machine, repair it. Even if you repair it and sell it in a couple years, you will get back the cost of the repair when you sell.