Back before Steam a Seam (I want to say in the 80s) there was a product called Stitch Witchery. It had no paper backing - just the web. I do not remember if we used freezer paper or waxpaper (did not have applique sheets back then). I expect something like that might be less expensive since it lacks the convenience of the paper.