For pockets, you could add "patch pockets" on the front of each leg or even on the back of the pants. You can google "how to make a patch pocket & there are you tubes that show how to make them. Here's a video on how to make a patch pocket.
https://www.youtube.com/watch?v=bSVZGu4lpF4