Ok I see now what you're saying.
I think what the other forum was trying to get across is to not make quilts that actually look like an entire American flag. Using fabric that has flag print is fine, especially if it's cut up small enough. You can see plenty of lovely examples by entering "QOV quilts" in your chosen search engine, then click "images".